日文歌曲小さな恋の歌(小小恋歌)歌词

2021-04-25 09:09:42 蜻蛉日语

今天蜻蛉日语跟大家分享一首好听的日文歌曲,学日文歌、练习日语,增加词汇量、提升日语语感,轻松又有趣。

蜻蛉日语是佛山个性化日语教育机构,专注高考日语、留学日语、商务日语、日语等级考试等教育培训,提供一站式日本留学咨询服务,更多日语学习问题,欢迎与蜻蛉日语交流。

《小小恋歌》(日语:小さな恋のうた)是冲绳县出身的日本乐队MONGOL800的一首歌曲作品,收录于该乐队第2张录音室专辑《MESSAGE》中,是MONGOL800(モンゴル800)最具代表性的歌曲之一。

蜻蛉日语官网-佛山日语培训学习班

《小小恋歌》(日语:小さな恋のうた)歌词如下:

広(ひろ)い宇宙(うちゅう)の数(かず)ある一(ひと)つ


青(あお)い地球(ちきゅう)の広(ひろ)い世界(せかい)で
 
小(ちい)さな恋(こい)の思(おも)いは届(とど)く
 
小(ちい)さな島(しま)のあなたのもとへ
 
あなたと出会(であ)い時(とき)は流(なが)れる
 
思(おも)いを込(こ)めた手紙(てがみ)もふえる
 
いつしか二人(ふたり)互(たが)いに響(ひび)く
 
 时(とき)に激(はげ)しく 时(とき)に切(せつ)なく
 
響(ひび)くは遠(とお)く 遥(はる)か彼方(かなた)へ
 
やさしい歌(うた)は 世界(せかい)を変(か)える
 
ほらあなたにとって 大事(だいじ)な人(ひと)ほど すぐそばにいるの
 
ただあなたにだけ 届(とど)いて欲(ほ)しい
 
響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
ほら~~ほら~~ほら~~響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
あなたは気(き)づく 二人(ふたり)は歩(ある)く
 
暗(くら)い道(みち)でも 日々(ひび)照(て)らす月(つき)
 
握(にぎ)りしめた手(て) 離(はな)すことなく 思(おも)いは強(つよ)く 
 
永遠(えいえん)誓(ちか)う 
 
永遠(えいえん)の淵(ふち) きっと僕(ぼく)は言(い)う
 
思(おも)い変(か)わらず同(おな)じ言葉(ことば)を
 
それでも足(た)りず 涙(なみだ)にかわり 喜(よろこ)びになり
 
言葉(ことば)にできずただ抱(だ)きしめる ただ抱(だ)きしめる
 
ほら~ あなたにとって 大事(だいじ)な人(ひと)ほど すぐそばにいるの
 
ただあなたにだけ 届(とど)いて欲(ほ)しい
 
響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
ほら~~ほら~~ほら~~響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
夢(ゆめ)ならば覚(さ)めないで 夢(ゆめ)ならば覚(さ)めないで
 
あなたと過(す)ごした时(とき) 永遠(えいえん)の星(ほし)となる
 
ほら~あなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど すぐそばにいるの
 
ただあなたにだけ 届(とど)いて欲(ほ)しい
 
響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
ほら~あなたにとって大事(だいじ)な人(ひと)ほど すぐそばにいるの
 
ただあなたにだけ届(とど)いて欲(ほ)しい
 
響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)
 
ほら~~ほら~~ほら~~響(ひび)け恋(こい)の歌(うた)